Saviez-vous que ?

La capacité maximale à traiter du procédé est de 100 000 tonnes par année à 12,5 tonnes à l’heure, et la capacité maximale à l’heure de destruction des contaminants organiques chlorés (15 kg/heure), nonobstant le débit. Ce certificat d’autorisation mentionne également, dans le détail, les paramètres spécifiques de traitement (température, pourcentage d’oxygène, temps de résidence dans la chambre de combustion secondaire, efficacité de destruction, etc.) et la procédure analytique (eau, air, sol) à laquelle RSI est assujettie.

- Les sols problématiques sont acheminés par train, bateau ou camion, jusqu’au Saguenay, puis par camion à l’usine de Saint-Ambroise. Le transport des sols fait l’objet d’un suivi strict de la part d’Environnement Canada et du ministère de l’Environnement du Québec.

- La compagnie fournit un certificat de destruction totale des contaminants et assure un suivi (traçabilité) des sols pendant et après traitement, assurant ainsi une gestion conforme et responsable de ceux-ci.

- RSI répond à un besoin et offre une solution définitive au traitement des sols contaminés, tant au Canada qu’aux États-Unis. Nos voisins possèdent également plusieurs usines de destruction des contaminants organiques. Celles-ci, cependant, ne suffisent pas à la demande. En raison de la proximité des marchés (coûts de transport évités), de l’ALÉNA et du taux de change favorable, RSI exploite en toute conformité et selon des procédures strictes et réglementées une niche économique de réhabilitation des sols contaminés au plus bas coût. Il est important de noter cependant que les sols contaminés aux BPC et considérés comme déchets dangereux (concentration supérieure à 50 ppm) ne peuvent être importés au Canada ou être exportés hors des frontières du pays.

- Récupère Sol Inc. contribue à la résolution de la problématique de la contamination de la chaîne alimentaire par les polluants organiques persistants en restaurant les sols (réservoir majeur) ainsi pollués et ce, de façon définitive et sécuritaire.

- La compagnie a également élaboré, de sa propre initiative, un programme exhaustif de suivi, en collaboration et en accord avec le ministère de l’Environnement du Québec (MENV) et la Régie Régionale de la Santé et des Services Sociaux (RRSSS), touchant tous les aspects environnementaux susceptibles d’être modifiés durant ses activités. Il est à noter que le MENV désire adopter ce programme de suivi comme modèle pour l’ensemble des industries de la province.

Beaucoup d’articles de revues et de journaux font état des importations de «déchets toxiques» au Québec. Peu de journalistes cependant mentionnent les exportations canadiennes en cette matière. En 1999, par exemple, le Canada exportait autour de 260 000 tonnes de déchets dangereux aux États-Unis. En raison de la faiblesse de notre dollar, pourquoi le Canada exporterait-il des déchets dangereux? Parce qu’à l’instar des États-Unis le traitement final dépend du matériau (substrat) à décontaminer et de la technologie employée.